LOGO (2).jpg

[Poème] Imam Chafi'i - Quelques conseils...


Laisse les jours faire comme bon leur semblent

Et soit sans amertume devant le décret

Sans être effarouché par les soubresauts nocturnes

Car les soubresauts de ce monde sont passagers

Soit un homme endurant devant les épreuves

D'un caractère indulgent et loyal

Si tes défauts sont nombreux dans les contrées

Et que ton désir est de les cacher

Cache-toi alors derrière la générosité

Car il est dit que la générosité couvre les défauts

Ne sois jamais faible devant tes ennemis

Car les remontrances des ennemis sont une épreuve

Devrais-tu attendre le pardon d'un avare

Car il n'y a pas dans le feu, l'eau qui désaltère

Quant à ton bien, l'attente ne l'amoindrit point

Comme les efforts ne peuvent l'agrandir

Aucune joie, comme aucune peine ne dure

Il en va ainsi pour la pauvreté et la richesse

Si tu n'as pas un cœur contenté

Toi et le possesseur des biens de ce monde êtes pareils

Quiconque reçoit la visite des épreuves

Ni la terre, ni le ciel ne peuvent le protéger

La terre d'Allah est vaste mais

A la tombée des épreuves tout se rétrécit

Laisse les jours s'écouler

Car contre la mort il n'y a pas de remède.

Poème de l'Imam Ach Chafi'i