Rumi : Si dix lampes sont réunies en un lieu, chacune diffère des autres par la forme
Si dix lampes sont réunies en un lieu, chacune diffère des autres par la forme. Lorsque tu tournes ton visage vers leur lumière, il t'est impossible de distinguer avec certitude la lumière de chacune. Si tu comptes cent pommes ou cent coings, ils ne restent pas cent mais deviennent un, quand tu les écrases ensemble. Dans les choses spirituelles, il n'y a ni division ni nombre ; dans ce qui est spirituel, il n'y a ni séparation ni individu. Douce est l'unité de l'Ami avec Ses amis ; attache-toi au sens spirituel. La forme est rebelle. Fais que la forme rebelle dépérisse d'affliction, afin de pouvoir sous elle, comme un trésor caché, découvrir l'unité.
Surnommé aussi Mawlanna, ce qui signifie notre maître ou notre seigneur, Rumi (12017 - 1273) est considéré comme l'un des plus grand poète mystique de la langue persane et l'un des plus hauts génie de la littérature spirituelle universelle. Il exerça une influence considérable sur la spiritualité musulmane.