[Vidéo] Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch (1909 / 1999)

Cette vidéo est un hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-1999), personnage contemporain qui bien que je l'ai découverte tardivement, m'est inspirante dans mon cheminenement.

Pour information, c'est elle qui a fait connaître à l'Occident l'oeuvre de Djalâl ud-Dîn Rûmî (1207 - 1273), notamment, grâce à ses traductions des œuvres de ce dernier.

Veuillez nous excuser pour la qualité de l'image. En effet, cela est dû à la numérisation d'une ancienne cassette VHS. Durée totale de la vidéo : 21 mn 07. Pour information, il manque environ 7mn à la fin de la vidéo. Durée totale de la vidéo : 21 mn 07.

Note : La courte lecture coranique du début de la vidéo a été supprimée par YouTube pour des raisons d'atteinte au droit d'auteur. N'hésitez pas à aller directement à la première minute de la vidéo.

Bon visionnage !

Durée de la vidéo : 21mn07

https://www.youtube.com/watch?v=bgbvSSwmHcw

---

Au sujet d'Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-1999) et de Rumi

Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-1999) fut docteur en islamologie, chercheuse au CNRS dont elle dirigea le service des sciences humaines, traductrice et écrivain, et publia au total une quarantaine de livres et de nombreux articles.

A propos de Rûmî

« Je lui ai consacré ma vie parce que j'ai pensé que son message était d'une telle urgence, d'un tel universalisme. Un message d'amour qui reprend les valeurs les plus essentielles du Christianisme et de l'Islam, sans rien renier, et en leur donnant une dimension tout à fait fraternelle et œcuménique. »

Cette femme érudite est la traductrice et l'auteure de nombreux et précieux livres sur l'Islam et sa spiritualité parmi lesquels :

Le livre du dedans

Anthologie du soufisme

Mathnawî : La Quête de l'Absolu (Relié: 1705 pages)

La prière en Islam

Jésus dans la tradition soufie

Islam l'autre visage

La Mecque ville sainte de l'islam

Le chant du soleil

La Parole secrète : L'Enseignement du maître Soufi Rûmî

...